キャリアアップしたいなら　〜政府機関でのインターンシップ〜

・ホームページ・パンフレットなどの作成、及び日英・日中翻訳。
・日中通訳、日英通訳。
・一般事務、日本との窓口業務。
・日本で開催される政府機関主催のイベント企画や実施準備など。

主な仕事内容は翻訳で、そのほかには、社内や、会社系列の専門学校で日本語を教えることもありました。最初は専門知識もなく、戸惑うことも多かったのですが、センター長が何かと声をかけて気遣ってくださったり、周りの同僚の方々がとても温かく接してくれたので、不安はすぐに解消されました。

自分にとって一番重要だったことは、ここで一緒に働いている中国の方々と間近に接して、"中国で働くとはどうゆうことか"を垣間見られたことだと思います。そしてここでは女性もたくさん活躍していたので、その先輩たちを見て、私もあんなふうになれたらいいな！と何度も啓発されました。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　■その他の体験談も見る

留学とインターンシップ